2021年9月5～7日同奈台灣商會《 捐助同奈省COVID-19 疫情封鎖區民生物資活動》

同奈台灣商會《 捐助同奈省COVID-19 疫情封鎖區民生物資活動》
從9月5～7日，同奈台灣商會將舉辦《 捐助同奈省COVID-19 疫情封鎖區民生物資活動》。
活動具體如下：
9月5日
展鵬縣胡奈三社、北山社、第61號社隊與永久縣，總共贈送：6.200份
9月6日
邊和市華安社、隆平坊、隆平新坊， 總共贈送：1.500 份
9月7
仁澤縣福會社、隆壽社、隆新社、協富社、富善社， 總共贈送：2.500 份
每份物資包括百米、魚露、味精、高麗菜。
總價值為：14.7億越盾。
由同奈台灣商會吳明穎會長代表致贈給各單位代表。
非常感謝同奈台灣商會各位會員愛心樂捐，支持本會的這次活動，攜手幫助困頓人民生計，感謝各位大德的支持及善款。特別感謝味丹公司這次捐助10.200 公斤味精價值6億越盾一起贈送給COVID-19 疫情封鎖區困境的民生。
同時本會也非常感謝同奈省政府，當地相關單位的配合與協助讓我們可順利安排此活動。
另外，目前本會有購買醫療設備高級呼吸機在這段時間也會贈送給同奈當地醫療單位。
Chương trình tặng nhu yếu phẩm cho người dân khu phong tỏa bởi dịch bệnh Covid-19 trên địa bàn Tỉnh Đồng Nai.
Từ ngày 5 đến ngày 7 tháng 9 năm 2021, Hiệp hội thương mại Đài Loan tại Đồng Nai tổ chức chương trình tặng nhu yếu phẩm cho người dân khu phong tỏa bởi dịch bệnh Covid-19 trên địa bàn Tỉnh Đồng Nai.
Chương trình như sau:
Ngày 5/9: trao tặng 3 xã Hố Nai 3, xã Bắc Sơn và xã đồi 61 thuộc huyện Trảng bom và Huyện Vĩnh Cửu. Tổng cộng: 6.200 phần
Ngày 6/9 : trao tặng 3 xã Hóa An , phường Long bình, phường Long bình Tân thuộc Thành phố Biên Hòa . Tổng cộng: 1.500 phần
Ngày 7/9 : trao tặng 3 xã Phú Hội, Long Thọ, Long Tân, Hiệp phước, Phước Thiền thuộc Huyện Nhơn Trạch. Tổng cộng: 2.500 phần.
Mỗi phần quà bao gồm gạo, nước mắm, bột ngọt và bắp cải.
Tổng 10.200 phần nhu yếu phẩm trị giá : 1.470.000.000 VNĐ
Ông Wu Ming Ying Hội trưởng Hiệp hội thương mại Đài Loan tại Đồng Nai đại diện Hiệp hội thương mại Đài Loan tại Đồng Nai trao tặng cho các đơn vị.
Hiệp hội cảm ơn các công ty Đài loan hội viên của hiệp hội đã chung tay quyên góp, đặc biệt cảm ơn Công ty cổ phần hữu hạn Vedan VN đã quyên góp 10.200 kg bột ngọt trị giá 600 triệu đồng để hỗ trợ người dân trong thời gian khó khăn này, đồng thời cảm ơn chính quyền và các cơ quan ban ngành địa phương hỗ trợ làm chương trình này.
Ngoài ra, Hiệp hội cũng đã đặt mua máy thở chức năng cao để tặng cho các đơn vị y tế trên địa bàn Tỉnh trong thời gian tới.

同奈台灣商會
秘書處 編纂