同奈省台灣商會25週年慶祝大會

敬致 全體會員廠商！
同奈省台灣商會成立至今滿25週年。非常感謝各位長官、各位會員們一路以來的支持與陪伴，這次本會為慶祝25週年舉辦特別慶祝大會活動，誠邀各位長官、各位會員們齊聚一堂同樂！敬請各位長官、各位會員們抽出寶貴時間參與此活動。您的蒞臨使我們活動增添光彩。

時間：2022年12月17日晚上六點
地點： THE MIRA CENTRAL PARK HOTEL
地址：1809 Đường Nguyễn Ái Quốc, Tân Tiến, Biên Hòa, Đồng Nai.
定位：https://goo.gl/maps/eMN2Y9qr8rjt7LV28

線上報名：
https://docs.google.com/…/1XU76QuvNkiKsvA3GRdhPjc…/edit

報名截止日： 2022 年12 月 10日

附上中越文版邀請函，敬請參閱！

本次晚宴亮點：Dress Code
/服裝造型[睛球獎]：主題黑白時尚搭耶誕元素。
取前三名頒發造型獎金

本會有準備豐富的伴手禮，參加的會員廠商每一家贈送一份。敬請會員廠商踴躍報名。謝謝！

同奈省台灣商會
會長 吳明穎
監事長 孔祥平 敬邀

會務報告：
2022/09/16~18日越南台商聯合總會第23屆第三次理監事暨會員代表聯席會議在峴港Hilton 五星級飯店舉行！並選舉第24屆總會長及監事長！
同奈台灣商會會長吳明穎、監事長孔祥平、副會長郭順德、副會長陳信彰以及理監事代表參加。

恭喜 同奈台商會 名譽會長簡智明高票連任 越南台灣商會聯合總會 總會長
恭喜 監事長 林詩萍 高票連任 越南台灣商會聯合總會 監事長

同奈台灣商會
秘書處 敬上

「2022年越南國慶杯台商慢速壘球錦標賽」開球典禮 剪影
主辦單位：越南台灣商會聯合總會
協辦單位：
越南台商總會同奈分會
越南台商慢速壘球聯盟
承辦單位： 同奈紅螞蟻慢壘隊
開球時間：9月2日上午09：30
地點：同奈英睿球場
同奈商會會長吳明穎、副會長陳信彰以及越南台灣商會聯合總會總會長簡智明（同奈名譽會長）、亞洲台灣商會聯合總會名譽總會長李天柒（ 同奈創始會長）、駐胡志明市台北經濟文化辦事處僑務組秘書何雨畊、越南台商慢速壘球聯盟主席、各贊助單位代表、各界長官貴賓到場為比賽球員加油打氣。

同奈省台灣商會
秘書處 編纂

同奈省台灣商會中秋拜會同奈省政府各廳局單位活動剪影
2022年9月6~8日
同奈台灣商會副會長郭順德、副會長田坤長、監事長孔祥平代表本會拜會及贈送中秋禮盒至同奈省省委書記，副書記、同奈省人委會主席, 副主席、同奈省祖國陣線主席以及各廳局單位包括海關局、稅務局、勞動廳、工業區管理局、公安廳、出入境管理科、科技廳、工商廳、投資計畫廳、財政廳、建築廳等單位。

同奈台灣商會
秘書處 編纂

各位會員廠商 您好！
《分享暖心中秋禮盒活動》於2022年09月7日同奈台灣商會 副會長 郭順德、副會長 田坤長、慈善組功能委員會主委 林淑莉代表會員廠商們分享贈與暖心中秋禮盒至同奈省紅十字會由主席 杜氏福善以及各代表接受，同時紅十字會頒發感謝狀表示感謝同奈省台灣商會及會員廠商們一直以來為社會付出的貢獻與捐助，主席 杜氏福善表示將於9月10日中秋節分享傳遞各位會員廠商的暖心中秋禮盒至貧困家庭，並敬祝各位台商企業中秋佳節愉快！

同奈台灣商會
秘書處 敬上

2022 年中秋聯歡晚會剪影
同奈省台灣商會於2022年8月31日在同奈愛神餐廳- EROS PALACE LUXURY 舉辦中秋節聯歡晚會。
感謝駐胡志明市台北經濟文化辦事處曾曉峯副處長、越南台灣商會聯合總會簡智明總會長、外貿協會 、中華航空、長榮航空、星宇航空各位顧問、各友會團隊、同奈省政府各廳局長官、同奈各華文學校、台北學校、雒鴻大學代表、媒體單位等貴賓蒞臨以及300多位會員廠商踴躍參與 。讓我們這次從疫情過後可展現出來我們台灣的團結精神、因為有您們，使本次活動増添許多光彩, 圓滿成功！
在此，預祝各界長官、各位台商先進中秋佳節愉快、身體健康、鴻圖大展！
吳明穎會長特別感謝320多家會員廠商的支持與愛護，同時也感謝台方、越方的各級長官的關心與照顧。
再次感謝各界長官、各位台商先進熱心參與, 共襄盛舉！

同奈省台灣商會
秘書處 編纂

《會務活動》
2022 年 8 月 26 日(星期五)下午 4:00同奈省台灣商會副會長陳信彰代表本會參與駐胡志明市台北經濟文化辦事處舉辦之「111年僑務工作座談」，地點：駐胡志明市台北經濟文化辦事處會議室。

同奈台灣商會
秘書處 敬上

《會務活動》
2022 年 8 月 26 日(星期五)上午 8:00 同奈省人委會-科學與技術廳舉辦Techfest DongNai 2022 啟動典禮。
同奈省台灣商會由副會長 郭順德代表參與會議並與科學與技術廳經理賴世通合照（圖一）。
活動中，有國家 Techfest 的科技村的代表出席該活動，這是技術村和同奈省與國際企業之間的見面、交流、合作和技術轉讓的活動。
在場許多在同奈地區學校的代表參與並表示未來能為企業、市場提供更多創新優良的人才。也希望能與企業牽手合作。

同奈台灣商會
秘書處 敬上

敬致 全體會員
檢送越總23明字第039號函
主 旨：誠摯敬邀 參加「2022年越南國慶杯台商慢速壘球錦標賽」，敬請查照惠復。
主辦單位：越南台灣商會聯合總會
協辦單位：
越南台商總會同奈分會
越南台商慢速壘球聯盟
承辦單位： 同奈紅螞蟻慢壘隊
比賽日期：2022年09月02~03日
開球時間：2022年09月02日上午09：30 於同奈英睿球場。
球場定位： CÔNG TY TNHH FARBEZ
https://maps.app.goo.gl/2hHBxLxMo4SJT13t5
歡迎各位會員踴躍到場為比賽球員加油打氣！期許好成績！

同奈台灣商會
秘書處 敬上

《會務活動》
同奈省定館縣越華民立學校於2022年8月20日上午9點舉辦第十屆董事會就職暨紀念創校33年周年校慶典禮。
本會副會長陳信彰、活動組功能委員會主委簡俊賢代表參與並獻花祝賀。
越華民立學校從建校至今已有幾千名學生畢業至各企業就業工作服務。陳副會長為勉勵當地學生就讀華文現場捐助36.800.000VND 獎學金。鄭校長表示感謝之意並希望未來能與商會保持良好關係。
這次活動中，陳副會長 、簡主委也陪同駐胡志明市台北經濟文化辦事處組長張皓鈞、秘書何雨畊參觀樹人外語華文中心。

同奈台灣商會
秘書處 編纂